“第三根手指上的血管,真的是通往心脏的么?”
扶桑桑桑桑
原创小说 - BG - 短篇 - 完结
西方 - 第一人称 - OE - 现代
致郁
心理治疗师×知名女画家
“He placed on the finger of her left hand.”
(他把戒指戴在了女孩左手的第三个手指上。)
“He chose that finger because it was thought”
(他之所以选择了那个手指)
“that the blood vessel in that finger went directly to the heart.”
(是因为据说那个手指上的血管是直接通往心脏的。)
这段摘自2005年英语四级考试听力试题。
注:一发完,心血来潮的产物。
标签: 原创小说