搜索"旅居中国"找到的小说 (P1)
...四度获诺贝尔文学奖提名之殊荣。《京华烟云》是林语堂旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间用英文写就的长篇小说，并题献给“英勇的中国士兵”，英文书名为Moment in Peking，《京华烟云》是它转译为中文后的书名，也有译本将...
一个关于家庭婚姻文化习俗旅游美食的综合体，以旅居中国的外国人为载体，围绕他们的喜怒哀乐，日常生活描述，剖析中西文化差异，揭露跨国婚恋的酸甜苦辣……
《瞬息京华》是林语堂旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间用英文写就的长篇小说，并题献给“英勇的中国士兵”，也有译本将这本书译为《京华烟云》。林语堂原本打算将《红楼梦》译作英文介绍给西方读者，因故未能译成，...
...的申请，他当时是处于怎样的考虑做出这一决定的？在他旅居美国的20年中，他是否效忠于美国？是什么原因促使他在1950年突然决定返回中国？美国如何会怀疑他是间谍？钱学森归国经历了怎样的曲折历程？自从钱学森1955年回...
...年至1982年间创作的早期作品，第二辑是1983年至1989年多多旅居国外之前的作品，第三辑则是1989年至1998年在国外创作的作品。虽然表面上是按时间顺序采取的一个简单的划分，但是却暗合了多多诗作在风格上的某些变化。下面收...
《安徒生童话全集三》 / 安徒生 / 寓言
...翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年，旅居剑桥5年的叶君健回国，时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年，叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版，以后各分册陆续与读者见面。1958年，叶君...
《安徒生童话全集四》 / 安徒生 / 寓言
...翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年，旅居剑桥5年的叶君健回国，时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年，叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版，以后各分册陆续与读者见面。1958年，叶君...
《安徒生童话全集二》 / 安徒生 / 寓言
...翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年，旅居剑桥5年的叶君健回国，时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年，叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版，以后各分册陆续与读者见面。1958年，叶君...
《安徒生童话全集一》 / 安徒生 / 寓言
...翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年，旅居剑桥5年的叶君健回国，时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年，叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版，以后各分册陆续与读者见面。1958年，叶君...
...月7日生于上海，祖籍江苏海门，9岁随家迁往福州，1994年旅居美国。现任美国强磊出版社总编辑、全美中国作家联谊会会长。1972年开始小说创作，1980年在《北京文学》发表小说处女作。出版有《嘻嘻哈哈——冰凌精品幽默小说...
《漩涡猫的找法·村上朝日堂日记》 / 村上春树 / 杂文
...1995年村上在美国讲学期间。内容可以分为3 类：一是作者旅居美国的经历见闻、喜悦烦恼，如创作、运动、购物、减肥、避暑和失窃（这一篇被采用为《译文》杂志举办的卡西欧杯日语翻译竞赛的原文）、挨骂等，二是关于猫、...
《知日·了不起的推理》 / 苏静 / 文学
...部。现任神户国际大学教授，专攻日本文化论。刘联恢，旅居日本多年，现为北京第二外国语大学汉语学院教师，专职教授外国留学生汉语和中国文化，每年为日本京都外国语大学等学校的暑期访华团做中国文化讲座。李长声，...
(第1/2页)
推荐阅读
